No exact translation found for موضع هجوم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic موضع هجوم

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Porque nos están atacando.
    لأننا موضِع هجوم
  • ¡Estamos bajo ataque!
    نحن موضع هجوم!
  • En pocas horas, el país era atacado.
    خلال ساعات كانت البلاد موضع هجوم
  • Sí, tiene que pasar al ataque.
    أجل ، يجب أن تكون في موضع الهجوم
  • Esta nace no esta da\xF1ada o bajo ataque.
    هذه السفينة لم تتلف ولم تكن موضِع هجوم
  • ¡Nos están atacando, necesitamos refuerzos! - ¿Dónde están? - ¡Dillon!
    نحن موضع هجوم، نَحتاجُ إسناداً! - أين هم؟ - ديلون!
  • Este Organismo debe gozar del mismo respeto que las demás organizaciones de las Naciones Unidas, y no ser víctima de ataques y calumnias por parte de Israel únicamente porque cumple escrupulosamente sus obligaciones.
    ولا ينبغي أن تكون موضع هجوم وافتراءات من قِبل إسرائيل لمجرد أنها قامت بالتزاماتها بأمانة.
  • El Grupo de Tareas sobre el Terrorismo de la Asociación Internacional de Abogados ha expresado su preocupación también porque el uso de la raza, la religión o la nacionalidad como criterios para detectar a presuntos terroristas puede ser a la vez discriminatorio e ineficaz, ya que los terroristas que no se ajustan a esos criterios pueden pasar desapercibidos, mientras que los inocentes que sí cumplen esos estereotipos pueden sentirse alienados y atacados cuando su ayuda podría resultar fundamental para combatir el terrorismo.
    كما أن فرقة العمل المعنية بالإرهاب التابعة لرابطة المحامين الدولية قد أعربت عن قلقها من أن استخدام العرق أو الدين أو الجنسية كمعايير للفرز قد يكون تمييزياً وغير فعال في آن واحد إذ إن الإرهابيين الذين لا تنطبق عليهم هذه المعايير قد يفلتون في حين أن الأبرياء الذين تنطبق عليهم هذه القوالب النمطية قد يشعرون بالإقصاء وأنهم موضع للهجوم في الوقت الذي يمكن فيه أن تكون المساعدة المقدمة منهم لا بد منها في مكافحة الإرهاب.